Twórcy Halo przepraszają za wykorzystanie nazwy małpy w emblemacie. Studio świętuje koniec niewolnictwa w USA

343 Industries wywołało prawdziwą burzę w Stanach Zjednoczonych. Twórcy Halo Infinite, chcąc upamiętnić koniec niewolnictwa w USA, opracowali zawartość, która zrodziła szereg nieprzychylnych komentarzy. Jeden z emblematów został nazwany „Bonobo” – określenie bezpośrednio odnosi się do gatunku szympansa karłowatego.

19 czerwca w Stanach Zjednoczonych celebrowane jest Juneteenth – Dzień Wyzwolenia jest oficjalnym świętem, które upamiętnia zniesienie niewolnictwa w USA i emancypację niewolników. Amerykańskie studio, pragnąc podkreślić znaczenie wyjątkowej daty, przygotowało upamiętniającą zawartość – projekt wywołał jednak spore poruszenie wśród części graczy.

Wszystko za sprawą specjalnego emblematu z paletą kolorów nazwaną „Bonobo” – to gatunek zagrożonego wyginięciem szympansa karłowatego. W tej sytuacji zaskoczenie i negatywne reakcje wydają się jak najbardziej uzasadnione.

Na reakcję zespołu nie musieliśmy długo czekać. Bonnie Ross, założycielka i szefowa 343 Industries, szybko opublikowała wiadomość:

„Zostaliśmy poinformowani o opcji palety dla naszego emblematu Juneteenth, która zawierała określenie, jakie było obraźliwe i krzywdzące. Zespół natychmiast zajął się tą sprawą poprzez aktualizację”.

„Jesteśmy studiem i marką, która jest oddana idei inkluzywności, gdzie każdy jest mile widziany i wspierany do bycia sobą. W imieniu 343 przepraszam za to, że uroczysta okazja stała się krzywdzącym przeżyciem”.

We are a studio and franchise that is committed to inclusivity where everyone is welcome and supported to be their true self. On behalf of 343, I apologize for making a celebrated moment a hurtful moment. (2/2)

— Bonnie Ross (@PlutonForEver) June 15, 2022

Nazwę „Bonobo” zmodyfikowano na „Freedom”, co o wiele lepiej pasuje do uroczystej okazji. Trudno jednak sobie wyobrazić, że zespół o takim zasięgu i doświadczeniu zaliczył tak bulwersującą wpadkę. Możemy podejrzewać, że aktualizacja przeszła przez ręce wielu deweloperów, lecz nikt nie zdecydował się na refleksję i nie zaproponował automatycznej zmiany określenia nowości.

Interesuje Cię ten tytuł? Sprawdź nasz poradnik do Halo Infinite.