Starfield będzie gigantyczny. Skalę projektu potwierdzają szczegóły lokalizacji

Gry
7367V
Starfield będzie gigantyczny. Skalę projektu potwierdzają szczegóły lokalizacji
Wojciech Gruszczyk | 30.09.2021, 15:04

Starfield to pod względem dialogów największa gra w historii Bethesdy. Deweloperzy przygotowali wielką produkcję i niektórzy gracze mogą liczyć na pełny dubbing. Szczegóły potwierdził Todd Howard podczas Tokyo Game Show 2021.

Kampania marketingowa Starfield dopiero się rozpocznie, ale Microsoft wykorzystał Tokyo Game Show, by przypomnieć o produkcji. Podczas audycji pojawił się Todd Howards, który potwierdził, że RPG otrzyma pełną lokalizację na język japoński.

Dalsza część tekstu pod wideo

Firma zatrudniła ponad 300 aktorów, by nagrać wszystkie rozmowy – gra posiada ponad 150 000 linii dialogowych, co jest rekordem dla Bethesdy. Co jest naprawdę sporo biorąc pod uwagę wyniki poprzednich pozycji tego studia – Fallout 4 (111 000), a Skyrim (60 000).

Możemy mieć pewność, że podczas przygody napotkamy wiele postaci, które chętnie z nami porozmawiają – choć nie każdy będzie mógł liczyć, że pozna przygodę z pełną lokalizacją. Pozostaje tylko czekać do momentu, gdy Bethesda i Xbox rozpoczną konkretną promocję RPG-a – w przyszłym roku często będziemy słyszeć o tej przygodzie.

Todd Howard wspomniał również, że Redfal również otrzyma japoński dubbing oraz napisy, jednak akurat w tym wypadku nie znamy większych konkretów.

Interesuje Cię ten tytuł? Sprawdź nasz poradnik do Starfield.

Źródło: https://www.gamespot.com/articles/starfield-will-be-fully-localized-into-japanese-300-voice-actors-150000-lines-of-dialogue/1100-6496696/

Komentarze (64)

SORTUJ OD: Najnowszych / Najstarszych / Popularnych

cropper