Dragon Slayer: The Legend of Heroes I & II zapowiedziane. Klasyka JRPG z PC Engine trafi na PC i konsole
Podczas targów Tokyo Game Show 2026 japońska firma Edia oficjalnie zapowiedziała Dragon Slayer: The Legend of Heroes I & II.
Ta wyjątkowa kolekcja, tworzona we współpracy z legendarnym studiem Nihon Falcom, stanowi powrót do absolutnych korzeni jednej z najbardziej rozpoznawalnych i cenionych franczyz w historii japońskich gier fabularnych. Światowa premiera została zaplanowana na 2027 rok, a zagrać będzie można na konsolach PlayStation 5, PlayStation 4, Nintendo Switch oraz na komputerach osobistych za pośrednictwem platformy Steam.
Dziedzictwo ukryte pod szyldem Dragon Slayer
Ogłoszenie to ma kolosalne znaczenie dla miłośników retro oraz historii elektronicznej rozrywki. Choć współczesne pokolenie graczy kojarzy markę Falcom głównie z gigantyczną, wielowątkową sagą Trails (taką jak podserie Trails in the Sky czy Cold Steel), to właśnie wydana pierwotnie w 1989 roku na komputery PC-88 gra Dragon Slayer: The Legend of Heroes zapoczątkowała całe to uniwersum. Projekt ten zrodził się jako szósta odsłona serii Dragon Slayer, by z czasem wyewoluować w całkowicie samodzielny i niezależny byt. Nadchodząca kolekcja zaoferuje graczom unikalną okazję do powrotu do krainy Iselhasa, gdzie jako książę Selios stawią oni czoła mrocznym siłom i poznają genezę motywów fabularnych, które do dziś definiują produkcje japońskiego dewelopera.
Wersje z konsoli PC Engine
Wybór edycji z konsoli PC Engine CD-ROM² nie jest przypadkowy i stanowi kluczowy atut całego przedsięwzięcia. Wersje te, dystrybuowane pierwotnie na nowoczesnym jak na tamte czasy nośniku optycznym, znacząco przewyższały swoje wcześniejsze, dyskietkowe pierwowzory pod względem oprawy audiowizualnej. Co najważniejsze, Edia przenosi na współczesne platformy wydania, które jako jedne z pierwszych w historii gatunku wprowadzały dubbing dla głównych bohaterów w kluczowych scenach przerywnikowych oraz oferowały niezwykle bogatą, zaaranżowaną instrumentalnie ścieżkę dźwiękową.
W skład zapowiedzianego zestawu wejdą dwie produkcje:
• Dragon Slayer: The Legend of Heroes – konwersja na konsolę PC Engine z 1991 roku, kładąca fundamenty pod cały system turowej walki oraz wieloetapowego budowania świata.
• Dragon Slayer: The Legend of Heroes II – wydana na PC Engine w 1992 roku bezpośrednia kontynuacja losów królestwa, która ze względu na wysoki poziom skomplikowania lochów i brak oficjalnego angielskiego tłumaczenia zyskała w opinii zachodnich graczy status fascynującego, choć trudno dostępnego białego kruka.
Firma Edia, odpowiadająca wcześniej za udane reedycje serii Valis czy Cosmic Fantasy, zadba o odpowiednie dostosowanie obu gier do dzisiejszych standardów. Odwiedzający targi Tokyo Game Show 2026 mogli osobiście przetestować wczesną, grywalną wersję demonstracyjną pierwszej części na specjalnie przygotowanym stoisku wydawcy. Z pierwszych doniesień wynika, że emulacja zaoferuje nowoczesne udogodnienia ułatwiające rozgrywkę, takie jak funkcja szybkiego zapisu. Fakt, że wydawca zapowiedział premierę jako oficjalne wydanie globalne, mocno rozpala nadzieje na pełną lokalizację. Oznaczałoby to historyczny moment, zwłaszcza dla drugiej odsłony serii, która przez ponad trzy dekady nigdy nie opuściła oficjalnie granic Japonii w swojej wersji na PC Engine.
Współpraca Edii z Nihon Falcom nie ogranicza się wyłącznie do tej duologii. Wcześniejsza umowa licencyjna obejmuje również inne legendarne dzieła z epoki PC Engine, w tym wybrane odsłony serii Ys oraz niezwykle rzadkie gry z cyklu The Legend of Xanadu, co pozwala przypuszczać, że zapowiedziana na 2027 rok kolekcja będzie dopiero początkiem powrotów retro-klasyki.
Co jeszcze skrywa stoisko firmy Edia na TGS 2026?
Jak potwierdził oficjalny profil wydawcy na platformie X oraz Famitsu, Dragon Slayer: The Legend of Heroes I & II nie jest jedyną atrakcją przygotowaną na tegoroczne targi. Dostępne są również grywalne wersje demonstracyjne: Toshinden Collection, SUPER YanoMan Collection oraz Psikyo Memories.
