Paweł Musiolik Paweł Musiolik 23.07.2013 16:08
Saints Row IV na konsolach pozbawione będzie polskiej wersji językowej [Aktualizacja]
1628V

Saints Row IV na konsolach pozbawione będzie polskiej wersji językowej [Aktualizacja]

Gdy rok temu na rynku pojawiło się Saints Row: The Third - zachwyciłem się polską wersją gry, która wykonana była bardzo dobrze i została idealnie dopasowana do humoru, jaki przedstawiono w grze. Gdy pojawiła się informacja o tym, że Saints Row IV w naszym kraju wyda Cenega Poland, liczyłem na równie udaną polonizację. Niestety - na konsolach takowej nie uświadczymy.
Gdy rok temu na rynku pojawiło się Saints Row: The Third - zachwyciłem się polską wersją gry, która wykonana była bardzo dobrze i została idealnie dopasowana do humoru, jaki przedstawiono w grze. Gdy pojawiła się informacja o tym, że Saints Row IV w naszym kraju wyda Cenega Poland, liczyłem na równie udaną polonizację. Niestety - na konsolach takowej nie uświadczymy.

[Aktualizacja]

Dopytaliśmy w Cenedzie  dlaczego Saints Row IV pozbawione na konsolach będzie polonizacji. Winny było zamieszanie po bankructwie THQ i fakt, że gra do Cenegi trafiła zbyt późno, co poskutkowało  brakiem chęci ze strony Deep Silver na wykonanie polonizacji. Jako, że tworzenie polonizacji na konsole trwa dłuższej z racji certyfikacji gry - był obawy, że Cenega nie wyrobi. Dlatego w tym przypadku mamy klasyczną sytuację gdy dystrybutor chce, ale europejski wydawca - nie jest zainteresowany.

[Oryginalna informacja]

Kinową lokalizację otrzymają tylko gracze PC-towi, a ci, którzy zakupią grę na PS3 lub Xbox 360 zadowolić będą musieli się oryginalną wersją językową. Na pocieszenie, każdy kto kupi grę na premierę otrzyma wszystkie DLC z Commander in Chief Edition. Niestety, brak polonizacji trzeba piętnować w dobie coraz śmielszych poczynań różnych firm. I dlatego jeśli ktoś liczył na pokręconego sandboksa, może postawić minusa Cenedze. A szkoda.

Tagi: cenega poland Deep Silver polska saints row iv volition inc.