Mateusz Gołąb Mateusz Gołąb 01.02.2016 12:00
Square Enix cenzuruje Bravely Second: End Layer, aby nie urazić mniejszości narodowych
1118V

Square Enix cenzuruje Bravely Second: End Layer, aby nie urazić mniejszości narodowych

Przecież żyjemy w czasach, kiedy każdego można pozwać o wszystko i nie ma słów neutralnych. A już tym bardziej obrazów i kostiumów.

Z obawy przed tym, że rdzenni amerykanie poczują się urażeni, postać o imieniu Magnolia nie będzie już mogła, w zachodniej wersji gry, zmienić klasy na "Tomahawk". Jak sama nazwa wskazuje, była ona inspirowana dawnymi indiańskimi plemionami, ale ostatecznie uznano najwyraźniej, że temat jest zbyt delikatny.

Bohaterka otrzyma zatem zastępczą klasę o nazwie "Hawkeye", która nawiązuje do czasów kowbojów i dzikiego zachodu. Ale, że z białych już śmiać się można, to korzystając z tego "kostiumu" Magnolia będzie również mówiła z charakterystycznym "południowym akcentem".

Sam fakt cenzury jest już dosyć słaby, ale popadanie ze skrajności w skrajność jest już odrobinę groteskowe. Podobne zmiany dotknęły również pierwszą część serii.

Bravely Second: End Layer zadebiutuje w Europie już 26 lutego.

Źródło: http://operationrainfall.com/2016/01/29/image-reveals-bravely-second-is-indeed-playing-cowboys-and-indians/

Tagi: bravely second: end layer ciekawe Nintendo Square Enix