Cyberpunk 2077 z aktualizacją 2.01. Patch naprawia wiele istotnych problemów gry

CD Projekt RED właśnie udostępnił nową łatkę do Cyberpunka 2077 usprawniającą tytuł i usuwającą błędy, które pojawiły się po największej w historii aktualizacji. Gracze korzystający z PlayStation 5 nie powinni obawiać się o zapisy rozgrywki.

We wrześniu futurystyczne Night City zostało wzbogacone o rozszerzenie fabularne utrzymane w klimacie thrillera szpiegowskiego oraz aktualizację 2.0 wprowadzającą szereg zmian w najważniejszych elementach produkcji. Polskie studio jednak szybko zapowiedziało następne poprawki w ramach patcha 2.01.

Zgodnie z wcześniejszymi komunikatami CD Projekt RED opublikowało aktualizację 2.01 – pakiet plików zmierza na PlayStation 5, Xboksy Series X|S oraz PC i jest odpowiedzią na najczęściej spotykane błędy. Dodatkowo deweloperzy przyjrzeli się ogólnej wydajności Cyberpunka 2077 zwłaszcza w Dogtown.

Patch 2.01 zawiera poprawki dotyczące Phantom Liberty, w tym niedociągnięcia podczas poszczególnych misji, wizualne usprawnienia animacji, oświetlenia, efektów specjalnych oraz niektórych scen, co więcej twórcy skupili się na misjach i otwartym świecie – kwestii poszczególnych broni, ukończenia zadań i ich aktywacji.

Gracze z PlayStation 5 mogą być już spokojni o zapisy stanów rozgrywki, choć zapisy uszkodzone przed aktualizacją nie zostaną naprawione. Wszyscy użytkownicy powinni odczuć poprawki w wydajności, posiadacze zamówień przedpremierowych Widma Wolności mogą odebrać bonus wynikający z wcześniejszego zakupu, a korzystający z ukraińskiej lokalizacji natrafią na poprawki w tłumaczeniu – o sprawie informowaliśmy kilka dni temu.

Cyberpunk 2077 aktualizacja 2.01 - lista zmian

Widmo wolności

• Wysokie progi – powtarzanie niebieskiej opcji dialogowej związanej z przeszłością Korpa w rozmowie z Paco nie będzie już blokowało postępów.
• Terra Incognita – naprawiono błąd, w wyniku którego można było zdobyć wiele punktów Relica, aktywując pierwsze spotkanie z Songbird więcej niż raz.
• Dzień próby – naprawiono błąd, który mógł powodować zablokowanie się V na ścianie lub dachu po wykonaniu ostatecznego ciosu na Kurcie Hansenie.

Słuszna sprawa

• Naprawiono błąd, który mógł powodować zniknięcie całego ruchu ulicznego po ukończeniu zadania.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego rozpoczęcie walki w garażu w określonych scenariuszach mogło powodować różne zakłócenia w postępach zadania.
• Nowe życie, stare parówki – naprawiono błąd, który powodował, że brama prowadząca do stoiska z hot-dogami Billa była zamknięta.

Ku otchłani

• Naprawiono błąd uniemożliwiający graczowi skanowanie systemów sieci neuronowych.
• Wprowadzono różne poprawki urządzeń w bunkrze.
• Ciernie i gwiazdy – naprawiono błąd, który powodował, że drzwi prowadzące na prom się nie otwierały.

Czarne czy czerwone?

• Naprawiono błąd, który uniemożliwiał V opuszczenie gniazda snajperskiego po wielokrotnym przełączaniu kamery na końcu sekwencji, co blokowało postępy w zadaniu.
• Reed będzie miał teraz na sobie swój imprezowy strój podczas rozmowy z Songbird.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego niektóre rozmowy telefoniczne niezbędne do kontynuowania głównego wątku fabularnego rozpoczynały się z opóźnieniem.
• Wizualne poprawki animacji, oświetlenia, scen, efektów specjalnych i innych
• Poprawiono wydajność zarówno na PC, jak i na konsolach, zwłaszcza w obszarze Dogtown.

Zadania i otwarty świat

• Dom lalek – efekt zniekształcenia, spowodowany rozmową z Johnnym i wybraniem określonej opcji dialogowej na końcu zadania, nie będzie już utrzymywał się na ekranie.
• Na rozdrożach – naprawiono błąd, który mógł spowodować, że zadanie zawieszało się na celu „Pokonaj Nasha i jego ludzi”, jeśli gra została zapisana podczas walki przed aktualizacją 2.0.

Kontrakt: Gorący materiał

• Naprawiono błąd, w wyniku którego samochód Teda Foxa w ogóle się nie pojawiał.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego kontrakt nie aktywował się po zbliżeniu się do obszaru zadania.
• Kontrakt: Impreza pożegnalna – naprawiono błąd, w wyniku którego nie można było wsiąść do samochodu z Flavio, bo pojawiał się pod ziemią.
• Kontrakt: Kto daje i zabiera... – naprawiono błąd, w wyniku którego SUV Militechu pojawiał się pod ziemią.

Czerwony wieszcz

• Naprawiono błąd, który powodował, że pozostawienie niedokończonego zadania mogło blokować skanowanie wskazówek, uniemożliwiając graczowi postępy w wielu zadaniach.
• Naprawiono błąd, który powodował, że strona Bartmoss Collective w niektórych przypadkach nie była widoczna.
• Wielki sen – naprawiono błąd, w wyniku którego ikony leczenia i radia znikały z interfejsu po pościgu samochodowym z Takemurą.
• Przesyłka polecona – naprawiono błąd, który powodował, że zadanie nie aktywowało się, jeśli gracz zbliżył się do lokacji przed aktualizacją 2.0.

Skok na głęboką wodę

• Naprawiono błąd, w wyniku którego Jackie nie był obecny w Afterlife.
• Naprawiono błąd, który powodował, że podczas jazdy windą na 42. piętro przy niskiej liczbie FPS-ów V mógł spaść przez podłogę i zginąć.
• Ukryta prawda – naprawiono błąd, w wyniku którego ukończenie zadania mogło sprawiać, że system policyjny przymykał oko na przestępstwa V.
• Miasto Snów – naprawiono błąd, który powodował, że jeśli gracz wsiadał na miejsce kierowcy z miejsca pasażera, Jackie wracał do stoiska z makaronem i odmawiał jazdy do ripperdoca.
• Naprawiono błąd, który powodował, że Kroniki kryminalne NCPD mogły pozostać nieukończone nawet po splądrowaniu niezbędnych kontenerów.
• Naprawiono błąd, który powodował, że niektóre bronie ikoniczne nie pojawiały się na ścianie skrytki w mieszkaniu V.
• Obniżono wartość testu zdolności wymaganego do wejścia na obszar, gdzie można znaleźć katanę termiczną.

Rozgrywka

• Umożliwiono prawidłowe przełączanie się na wszczepy rąk poprzez zmianę broni.
• Naprawiono błąd, który mógł wywołać u V niewrażliwość na wszystkie obrażenia.
• Wrak radiowozu NCPD bez kół nie będzie już patrolował ulic Night City.
• Naprawiono błąd, który powodował, że niektóre starsze modyfikacje w ekwipunku i skrytce nie były prawidłowo wymieniane na nowe modyfikacje broni.
• Naprawiono błąd, który powodował, że broń zdobyta przed aktualizacją 2.0 mogła mieć zbyt wysoki poziom w porównaniu do poziomu gracza.
• Usunięto nieaktualne schematy do wytwarzania.
• Po rozmontowaniu Budget Arms Slaught-o-matic gracz otrzyma teraz 1 podzespół do wytwarzania.

PC

• Naprawiono błąd, który powodował, że interfejs mógł pokazywać dane wejściowe z kontrolera podczas gry na klawiaturze i myszy.
• Gracze, którzy nie mogli zdobyć osiągnięć z powodu błędu, który uniemożliwiał odblokowanie osiągnięć Widma Wolności na PC przed wprowadzeniem backendowej poprawki w dniu premiery, będą mogli odblokować je retroaktywnie na GOG i Steam po wczytaniu zapisu z danej rozgrywki. Jesteśmy w trakcie badania tego problemu na Epic Games Store.
• Naprawiono błąd, który powodował, że po zaktualizowaniu gry do wersji 2.0, ale nie zainstalowaniu dodatku na GOG-u, w menu gry mogło pojawiać się okienko z informacją
• „Pobrano Widmo wolności – wróć do menu głównego, aby uzyskać dostęp do nowej zawartości”.
• Poprawiono jakość obrazu DLSS Ray Reconstruction na poziomie wydajności Ultra.

Konsole

• Rozwiązano problem uszkodzonych zapisów na PlayStation, zwiększając maksymalny rozmiar pliku zapisu. Uwaga: nie naprawi to zapisów uszkodzonych przed aktualizacją.
• Naprawiono błąd, który powodował, że uruchomienie gry bez połączenia z internetem wymagało od gracza ponownego zalogowania się do Moich nagród przez GOG-a.

Różne

• Różne poprawki błędów na PC i konsole
• Głośność radia pojazdu została dostosowana tak, aby nie było już zbyt ciche w porównaniu z innymi dźwiękami w grze. Jeśli głośność innych dźwięków została przez ciebie obniżona, aby lepiej słyszeć radio, możesz ponownie dostosować głośność przed kontynuowaniem gry.
• Dodano brakujące dźwięki Basiliska.
• Naprawiono błąd, który powodował, że gracz mógł zdobyć nieskończoną liczbę punktów w Trauma Drama, strzelając do wrogów nieustannie spadających z helikoptera.
• Strony Growl FM i Dark Star będą teraz widoczne podczas rozgrywki bez dodatku Widmo wolności.
• Naprawiono błąd, który powodował, że rozłączenie z internetem nie powodowało wyświetlenia komunikatu o błędzie w zakładkach Moje nagrody i Postępy międzyplatformowe.
• Piosenka „History” autorstwa Gazelle Twin and Trash Generation nie będzie już odtwarzana przy włączonej opcji „Wyłącz muzykę chronioną prawem autorskim”.
• Usunięto błąd, w wyniku którego włosy nie rzucały cienia przy włączonym ray-tracingu.
• Gracze, którzy zamówili Widmo wolności przedpremierowo, ale nie otrzymali Quadra Sport R-7 „Vigilante”, teraz otrzymają samochód.
• Wprowadzono poprawki do lokalizacji w języku ukraińskim. Poprawiono w szczególności linie, w których tłumaczenie straciło pierwotne znaczenie.

REDmod

• Naprawiono błąd, który powodował, że tweak mody nie kompilowały się w REDmodzie.
• Dodano do REDmoda wsparcie dla Widma wolności.

Interesuje Cię ten tytuł? Sprawdź nasz poradnik do Cyberpunk 2077: Widmo wolności.