Xbox z większą liczbą polskich lokalizacji? Microsoft „aktywnie pracuje” i odpowiada na petycję graczy

Gry
2045V
Xbox z większą liczbą polskich lokalizacji? Microsoft „aktywnie pracuje” i odpowiada na petycję graczy
Wojciech Gruszczyk | 30.06.2021, 14:00

Nie tylko fani z Polski narzekają na brak lokalizacji gier od Xbox Game Studios. Powstała petycja, która miała zwrócić uwagę amerykańskiej korporacji na problem i firma odpowiedziała. Microsoft potwierdza, że pracuje nad rozwiązaniem problemu.

Microsoft ma w swoim katalogu ciekawe IP, jednak korporacja w ostatnich latach zaniedbała przygotowanie lokalizacji na różne języki. Nie tylko Polacy nie mogli zagrać w kilka hitów z odpowiednimi napisami i sytuację postanowili naprawić członkowie „Xbox Community Hub”.

Dalsza część tekstu pod wideo

Pod tą nazwą znaleźli się gracze z różnych regionów, narodowości oraz korzystający z różnych języków – zainteresowani dzielili się na Discordzie różnicami w lokalnych ofertach Microsoftu, ale również to właśnie oni wystosowali list otwarty oraz petycję do amerykańskiej korporacji.

„Liderzy społeczni i regionalni z kilkudziesięciu krajów świata zebrali się jako jeden głos. Tam, gdzie wcześniej czuliśmy się tak bezsilni, przemawiając w pojedynkę, teraz mówimy jako jedna dusza i prosimy: wysłuchajcie nas. Wszyscy chcemy być w pełni wspieranymi członkami rodziny Xbox”.

Gracze zdają sobie sprawę, że niektórych sytuacji nie można obejść przez różne kwestie geopolityczne, jednak nadal Microsoft ma wiele do zrobienia – jednym z problemów jest wciąż brak lokalizacji na różne języki.

Microsoft zdecydował się zareagować i rzecznik firmy wystosował oświadczenie, w którym podkreślił, że korporacja zawsze stara się, by każdy gracz mógł czuć się odpowiednio na serwerach. W ostatnim czasie zadbano o znaczniki lokalizacji gier w sklepie Microsoftu oraz w Xbox Game Pass, ale amerykański gigant zdaje sobie sprawę, że to dopiero początek:

„Zawsze przyglądamy się potrzebom i preferencjom graczy i zdajemy sobie sprawę, że lokalizacja jest dla nich kluczowym czynnikiem. Lokalizacja jest dla nas ważna i jest czymś, nad czym aktywnie pracujemy, aby ją ulepszyć”.

Nie otrzymaliśmy jeszcze konkretnych obietnic, ale amerykańska korporacja „aktywnie pracuje”, więc może w przyszłości pojawią się pozytywne informacje? Jedno jest pewne – Microsoft zareagował na odezwę społeczności.

Źródło: https://www.windowscentral.com/xbox-fans-around-world-have-banded-together-request-better-localization

Komentarze (83)

SORTUJ OD: Najnowszych / Najstarszych / Popularnych

cropper