Polecamy

Newsy ze świata gier

  
Znaleziono 30 materiałów dla taga

pl

Paweł Musiolik Paweł Musiolik 04.02.2019 17:02
Crossout zalicza skok graficzny
843V

Crossout zalicza skok graficzny

Crossout na konsolach pojawił się w połowie 2017 roku. Mimo bycia grą darmową, wielkiej popularności nie zdobył. Jednak ekipa Targem spokojnie wspiera swój projekt.

czytaj dalej »
5

Ostatni komentarz:

Bardzo dobra gra, totalnie spieprzona przez model F2P. Cała zabawa opiera się na budowaniu pojazdów jak z klocków LEGO. Szkopuł w tym, że... - rkBrain

vergil vergil 24.07.2012 12:55
Dishonored w polskiej wersji językowej!
925V

Dishonored w polskiej wersji językowej!

Słowa, które macie właśnie przed oczami, piszę z niebywałą przyjemnością. Dishonored, czyli nowa gra Arkane Studios, której światowym wydawcą jest firma Bethesda Softworks, doczeka się polskiej wersji językowej! czytaj dalej »
22

Ostatni komentarz:

to wy****alaj do pracy polonizować mózgojebie - GRAŻYNA

pyszny pyszny 21.07.2011 14:14
WASZYM ZDANIEM: Chcielibyście Batman: Arkham City w polskiej wersji językowej? To podpisujcie... [petycja]
660V

WASZYM ZDANIEM: Chcielibyście Batman: Arkham City w polskiej wersji językowej? To podpisujcie... [petycja]

Batman: Arkham Asylum było chyba najlepszym tytułem z popularnym "Netoperkiem" w roli głównej, lecz wielu graczy w Polsce bardzo często narzekało na brak chociaż kinowej lokalizacji produkcji. W końcu zawierała ona rozbudowane rysy psychologiczne wielu postaci z uniwersum Batmana, w tym także tych najbardziej fascynujących, jak Jokera, jego "kochanki" Harley Quinn, niemniej znanego Człowieka Zagadki czy popularnej Ivy, zwanej także "Trującym Bluszczem". Czy jednak kontynuacja o podtytule Arkham City zostanie zlokalizowana? czytaj dalej »
63

Ostatni komentarz:

LUDZIE WY MYLICIE POJĘCIA...CIĄGLE MYLICIE POLSKA WERSJE KINOWA OD PEŁNEJ ZLOKALIZOWANEJ Z DUBBINGIEM ...az rece opadaja !! na miejscu... - Kris

nariko nariko 21.03.2011 19:58
Crysis 2. Po polsku czy po angielsku?
1467V

Crysis 2. Po polsku czy po angielsku?

Dobrze, że posiadacze PS3 będą mieli wybór. Crysis 2 w wersji na konsolę PlayStation 3 otrzyma bowiem możliwość wyboru pożądanej przez gracza wersji językowej. Niestety, posiadacze Xboxów 360 nie mają już tak lekko... czytaj dalej »
68

Ostatni komentarz:

Nie zrozumiałeś.. jeżeli wydawca daje ci do wyboru TYLKO jedną wersje językową podczas gdy któraś platforma ma 2 do wyboru to robią cię w... - MuZG

nariko nariko 18.03.2011 10:29
Obsada Crysis 2 PL też jest gwiazdorska!
242V

Obsada Crysis 2 PL też jest gwiazdorska!

Sony Computer Entertainment Polska niezwykle postarało się w temacie polonizacji najnowszego Killzone, toteż i Crysis 2 nie może być gorszy. Wersja gry na PlayStation 3 posiadać będzie pełną polonizacją, czyli doświadczymy nie tylko polskich napisów, ale także głosów aktorów znanych z telewizyjnych seriali czy filmów. Kogo dokładnie? czytaj dalej »
14

Ostatni komentarz:

smiesz porownywac fisza z tede? nie badz kretynem. chociaz osobiscie wydaje mi sie ze bardziej pasowalby do fabularnej gry z duza iloscia... - afroo.

pyszny pyszny 07.03.2011 10:01
WASZYM ZDANIEM: Polonizacja Killzone 3, polonizacja idealna?
367V

WASZYM ZDANIEM: Polonizacja Killzone 3, polonizacja idealna?

Było wiele kontrowersji, jeszcze więcej przekleństw, "k**w oraz "niesubordynowanych sku****ynów". Nie ma co, Sony poszło z polonizacją Killzone 3 na całość, serwując nam najbardziej dosadną, momentami nawet przekoloryzowaną względem oryginału wersję, po wysłuchaniu której niektórym graczom mogły najzwyczajniej w świecie zwiędnąć uszy. Większość dotychczasowych komentarzy na PS3Site także odnosiła się raczej negatywnie do tak wulgarnego przekładu. A jednak, gdy spojrzeć na nasza najnowsza ankietę, okazuje się że... czytaj dalej »
36

Ostatni komentarz:

Polonizacja w żadnym razie nie jest idealna, nie jest nawet dobra.Jest poprostu średnia(przeszedłem 3 misje w media).Poprostu nic ciekawego... - Deathraw

pyszny pyszny 31.01.2011 14:03
Brak lokalizacji L.A. Noire to wina Rockstar!
289V

Brak lokalizacji L.A. Noire to wina Rockstar!

Okazało się, że przedwcześnie zaczęliśmy oczerniać firmę Cenega Poland za brak chociażby kinowej lokalizacji L.A. Noire. Taki stan rzeczy nie jest bowiem podyktowany faktem, że Cenega chce lub nie chce dokonać polonizacji, a wewnętrznymi zasadami Rockstar Games, które... nie życzy sobie języka polskiego w swoich grach! czytaj dalej »
56

Ostatni komentarz:

Szczerze mówiąc, po jaką cho*erę mieliby tłumaczyć L.A. Noire? Naprawdę połowa powyżej komentujących nie zna nawet jako tako angielskiego?... - Thompson51

pyszny pyszny 21.01.2011 16:07
Bulletstorm i... Głębokie Gardło (!)
358V

Bulletstorm i... Głębokie Gardło (!)

Nie, nie chodzi tutaj o pierwszy film pornograficzny z prawdziwego zdarzenia, a jeden ze skillshotów, które znajdą się w polskiej wersji językowej Bulletstorm. Chcecie poznać nazwę kolejnych zagrań specjalnych? Wiecie czym jest "Popielniczka", "Miłosierdzie" lub "Nielot" ? Jeżeli nie, czym prędzej zapraszam do obejrzenia obu poniższych materiałów wideo... czytaj dalej »
16

Ostatni komentarz:

Szczególnie, gdy jest robiona przez polaków. :) - Koniu

pyszny pyszny 17.01.2011 11:08
Deus Ex: Human Revolution będzie w PL!
282V

Deus Ex: Human Revolution będzie w PL!

Jak potwierdza polski wydawca gry, firma Cenega Poland, Deus Ex: Human Revolution zostanie w naszym kraju kinowo spolonizowane! Dzięki temu od dziś używać będziemy jej polskiej nazwy, czyli Deus Ex: Bunt Ludzkości. Brrr, aż przeszły mnie ciarki... czytaj dalej »
45

Ostatni komentarz:

Dlatego też tytułów (gier, filmów, utworów muzycznych, itd.) tłumaczyć się nie powinno. Ich wieloznaczność to po prostu uniemożliwia. Jak... - Lilim

pyszny pyszny 10.01.2011 12:33
Koniec z delikatnością językową Killzone!
263V

Koniec z delikatnością językową Killzone!

Chciałoby się zakrzyknąć, powtarzając za politycznym polskim klasykiem, "yes, yes, yes!". Przedstawiciel polskiego oddziału Sony Computer Entertainment potwierdza, że polska lokalizacja Killzone 3 będzie zdecydowanie bardziej wulgarna niż w przypadku Killzone 2. Można oficjalnie ogłosić, iż epoka wszechobecnej w Killzone "cholery" odejdzie już niedługo w zapomnienie... czytaj dalej »
68

Ostatni komentarz:

Nie uwierzę puki nie usłyszę :P - Riddickq

pyszny pyszny 31.08.2010 10:33
"Cholerne" polskie wersję językowe
340V

"Cholerne" polskie wersję językowe

Chyba wszyscy zgodzą się ze mną, że niektóre lokalizacje gier na PlayStation 3 są zdecydowanie zbyt ugrzecznione, aniżeli powinny być. Kolegom z internetowej witryny DubScore również nie zawsze się to podoba, czego upust dali w najnowszym wideo opublikowanym przez nas w rozwinięciu wpisu. Najnowsza choroba naszej branży, czyli... "cholera". Uważajcie, beczka śmiechu gwarantowana! czytaj dalej »
nariko nariko 07.07.2010 17:22
Konkurs Split/Second: Velocity
1188V

Konkurs Split/Second: Velocity

Razem z CD Projekt przygotowaliśmy dla Was kolejny konkurs, w którym można zgarnąć 3 zestawy super gadżetów związanych z grą Split/Second: Velocity. czytaj dalej »
30

Ostatni komentarz:

Ogólnie to teraz kasy nie mam na gry więc nie spróbuję no ale jak będzie kasa to na pewno kupie bo się już zastanawiałem nad kupnem. Na... - Taro_Kitano

Przejdź do strony

Strona