Trzecie DLC do Muramasa Rebirth dorobiło się zwiastuna + poezja dla ubogich

Gry
1078V
Trzecie DLC do Muramasa Rebirth dorobiło się zwiastuna + poezja dla ubogich
Jaszczomb | 03.07.2014, 20:24
PS Vita

Przeszliście już rewelacyjnego RPG-a akcji ? A może tytuł zaklepaliście w Plusie i ciągle czeka na swoją kolej? Konsolki w ruch, albowiem nadchodzi trzeci dodatek DLC. A na koniec kącik poetycki.

Wstrzymajcie jednak swoje konie - najpierw ukaże się w Japonii i w takim też języku dostaliśmy zwiastun. Jeśli jednak chcecie polegać na mojej znajomości tego języka (nie znam) i wierzycie w moc Google Translate (niezawodny!) to dodatek wygląda następująco:

Dalsza część tekstu pod wideo

Trzecie DLC "Biały Wąż" opowiada historię Shinkyo, który stracił swoją firmę(?) i kara boska skazała go na wieczne życie w jakimś złym miejscu.

Translator zrobił się bardziej poetycko-filozoficzny niż treściwy, stąd wywalił taką perełkę jak:

Czym dokładnie jest czekać, zanim będziesz musiał właścicielem głowę jeden po innych bandytów, a kończy się? 

Dokładnie. Wszyscy powinniśmy zadać sobie w duchu to pytanie, a później czekać aż DLC przywędruje do Europy. Premiera japońska 10 lipca, za tydzień.

Źródło: własne

Komentarze (13)

SORTUJ OD: Najnowszych / Najstarszych / Popularnych

cropper