Wojciech Gruszczyk Wojciech Gruszczyk 15.12.2014 18:53
Jak brzmi angielski dubbing w Final Fantasy XV?
854V

Jak brzmi angielski dubbing w Final Fantasy XV?

Japończycy właśnie opublikowali znany nam zwiastun, w którym bohaterowie Final Fantasy XV jadą na przejażdżkę. Ten materiał oglądaliśmy kilka miesięcy temu, ale tym razem film został upiększony angielskim dubbingiem. 

Pierwowzór poniższego materiału trafił do Internetu w trakcie Tokyo Game Show 2014. Ta impreza odbywa się w stolicy Japonii, więc przedstawiciele Square Enix zadbali o to, aby zwiastun był zrozumiały dla wszystkich mieszkańców Kraju Kwitnącej Wiśni.

Dzisiaj natomiast możemy zapoznać się z angielskim dubbingiem, który w moim odczuciu odrobinę nie pasuje do zaprezentowanych postaci.

 Dosłownie kilka minut po tym jak zwiastun zadebiutował w Sieci pojawiło się wiele negatywnych komentarzy. Według opinii graczy oraz dziennikarzy  Japończycy kolejny raz źle dobrali aktorów. 

A Wy jak oceniacie dubbing? 

Źródło: YouTube

Tagi: dubbing Final Fantasy XV Square Enix trailer zwiastun