Aktualizacja 1.04 do Wiedźmin 3: Dziki Gon jest już dostępna

„No w końcu” – chciałoby się rzec. na PlayStation 4 dostał długo wyczekiwaną aktualizację o numerku 1.04.

Aktualizacja: mamy już pełną listę zmian w języku polskim. Dostępna poniżej.

Poniższa lista zmian pochodzi z wersji angielskiej . Wciąż czekamy na szczegółową listę zmian w języku polskim. Jak tylko się pojawi, dokonamy aktualizacji.

A teraz przyjrzyjmy się, co mniej więcej poprawia ważąca 505,3 MB łatka:

• Wyłączono nieskończone odradzanie się niektórych utopców (poprawka exploita).
• Poprawiono dystrybucję punktów doświadczenia otrzymanych po ukończeniu zadania poniżej poziomu bohatera.
• Kupcy będą od teraz oferować więcej rodzajów broni.
• Zmieniono ceny map, które mogą być nabyte u kupców.
• Uproszczono schematy tworzenia przedmiotów.
• Gracze nie będą mieć już możliwości kupowania muszli, aby sprzedawać perły za wyższą cenę (poprawka exploita).
• Zwiększono różnorodność przedmiotów do znalezienia podczas eksploracji gry.
• Zwiększono różnorodność przedmiotów dostępnych w sklepach.
• Sklepy będą od teraz oferować broń na lub ponad poziomem
• gracza.
• Nieznacznie zmniejszono ilość złota możliwą do znalezienia w skrzyniach i po pokonaniu potworów.
• Wprowadza Bydlęce Siły Zbrojne.
• Gracze będą odtąd mogli ulepszać swoje kamienie runiczne.
• Zmniejszono częstotliwość pojawiania się niektórych grup NPC.
• Geralt nie będzie już mieć możliwości zapalenia świeczek nieopodal skrzyń lub innych interaktywnych elementów.
• Poprawiono płynność kamery.
• Poprawki w modelu jazdy konnej.
• Poprawiono błąd, którzy uniemożliwiał odbijanie strzał jeśli gracz był daleko od strzelającego.
• Poprawki społeczności żyjących w grze.
• Wiele mniejszych poprawek w systemie walki.
• Geralt będzie odtąd tracił punkty życia jeśli jego poziom toksyczności przekroczy 80% (zgodnie z pierwotnymi założeniami).
• Naprawiono błąd, który uniemożliwiał Geraltowi wejście na konia.
• Poprawiono ruchy Geralta, szczególnie podczas pływania.
• Naprawiono błąd, który uniemożliwiał Geraltowi opuszczenie tonącej łodzi podczas celowania z kuszy.
• Poprawki błędów regeneracji zdrowia Geralta.
• Poprawiono losowo zablokowanie czynności podczas rozgrywki.
• Naprawiono rzadki błąd, który uniemożliwiał Geraltowi wejście na konia po szybciej podróży.
• Drobne poprawki językowe w podpowiedziach.
• Dodano tryb dla osób, mających problemy z rozróżnianiem barw. Opcja dostępna w menu gry.
• Ogólne poprawki stabilności i wydajności.
• Naprawiono błąd, który sprawiał, że gra zawieszała się podczas wgrywania zapisanego stanu rozgrywki.
• Poprawiono brakujące tłumaczenia w niektórych wersjach językowych.
• Ciri nie może odtąd odblokowywać punktów szybkiej podróży.
• Poprawiono zachowanie żagli, gdy kamera jest oddalona od łodzi.
• Poprawiono wydajność w scenach i scenkach przerywnikowych.
• Naprawiono błąd, który umożliwiał Geraltowi przenikanie przez ściany w Novigradzie.
• Usunięto podwójny dźwięk występujący podczas wchodzenia na niektóre typy powierzchni.
• Naprawiono błąd, który powodował, że gracz mógł zapaść się pod ziemię, niedaleko Kaer Gelen.
• Powiększono niektóre elementy interfejsu i HUDa.
• Poprawiono wiele błędów panelów interfejsu.
• Drobne poprawki interfejsu w grze karcianej Gwint.
• Dodano informacje i wpisy do dziennika o nowych DLC.
• Naprawiono błąd sprawiający iż niektóre receptury nie wyświetlają się w panelu alchemii, jeśli gracz posiada pierwszy poziom tych receptur.
• Dodano nowe filtry dla paneli alchemii i tworzenia przedmiotów.
• Poprawiono dobór ścieżki dźwiękowej w niektórych lokacjach.
• Poprawiono błąd uniemożliwiający wejście w interakcję z niektórymi przedmiotami podczas zadania “Stosy Novigradu”.
• Poprawiono błąd uniemożliwiający bieganie po wykonaniu zadania “Po omacku”.
• Poprawiono błąd, który uniemożliwiał rozmowę z Ósmym w zadaniu “Władca Undvik”.
• Zmniejszono liczbę potworów Dzikiego Gonu pojawiających się podczas rozgrywki Ciri: “Ucieczka z moczarów”.
• Naprawiono błąd, który czasem sprawiał, że Keira Metz znajdowała się pod powierzchnią ziemi podczas zadania “Po omacku”.
• Poprawiono błąd, który uniemożliwiał niektóre akcje podczas zadania “Najciemniej jest pod latarnią”.
• Poprawiono błąd, który uniemożliwiał aktywację portalu podczas zadania “Po omacku”.
• Poprawiono błąd, który sprawiał, że gracz mógł utknąć w ruinach zamku Tuirseach.
• Geralt będzie odtąd mógł zagrać w Gwinta z Madame Serenity.
• Poprawiono błąd, który sprawiał, że Roche nie pojawiał się przy Drzewie Wisielców podczas zadania “Oko za oko”.
• Poprawiono błąd, który uniemożliwiał rozmowę lub interakcję z niektórymi NPC.
• Poprawiono błąd, który mógł sprawić, że syreny w zadaniu “Władca Undvik” mogły być nieśmiertelne.
• Poprawiono błąd, który sprawiał, że gracze nie mogli używać pewnych przedmiotów po wykonaniu zadania "Śmiertelne grzechy".
• Poprawiono błąd, który sprawiał, że niektórym graczom wyświetlał się nieskończony ekran ładowania podczas zadania "Królewski Gambit".
• Poprawiono błąd, który uniemożliwiał niektórym graczom progresje po wybraniu jednej z opcji dialogowych podczas rozmowy z Dijkstrą w zadaniu "Skarb Hrabiego Reuvena".
• Poprawiono błąd, który spraiwał, że Simun mógł się nie pojawić podczas zadania "Niespłacony dług".
• Naprawiono błąd, który sprawiał, że przeciwnik nie był agresywny po zastosowaniu przynęty podczas zadania "Zlecenie: Pijak z Oxenfurtu".
• Poprawiono błąd, który sprawiał, że skrzekacz nie był agresywny podczas zadania "Zlecenie: Skrzekacz".
• Poprawiono błąd, który uniemożliwiał pewne czynności podczas zadania "Mistrz areny".
• Poprawiono błąd, który sprawiał, że wilki nie były widoczne podczas wykonywania zadania "Zlecenie: Tajemnicze ślady".
• Naprawiono błąd, który uniemożliwiał graczowi użycie szybkiej podróży.
• Naprawiono błąd, który uniemożliwiał interakcję z Hattorim podczas zadania “Miecze i Pierogi”.
• Gracze nie mogą odtąd wielokrotnie rozpoczynać zadania "Zlecenie: Barciowe widziadło".
• Poprawiono błąd, który uniemożliwiał graczom progresję podczas zadania "Spis cudzołożnic".
• Poprawiono błąd, który permanentnie pozostawiał w dzienniku wpis na temat zadania "Represje w Novigradzie".
• Poprawiono błąd, który sprawiał, że potwory pojawiały się wewnątrz budynku podczas zadania "Powrót na Krzywuchowe Moczary".
• Gracze nie mogą odtąd wielokrotnie rozpoczynać zadania "Zlecenie: Barciowe widziadło".
• Poprawiono błąd podczas zadania "Opium dla ludu", który umożliwiał graczom zabicie potwora dwukrotnie.
• Dodano mechanizmy umożliwiające zdobycie kart Gwinta od Dijkstry i Lamberta, gdy ci nie są już obecni w grze.
• Poprawiono błąd, który sprawiał, że Triss zatrzymywała się na schodach po scence przerywnikowej w zadaniu "Teraz albo nigdy".
• Poprawiono błąd, który sprawiał, że Ermion nie może opuścić obszaru Lugos podczas zadania "Słoneczny kamień".

Interesuje Cię ten tytuł? Sprawdź nasz poradnik do Wiedźmin 3: Dziki Gon.