Cave Story na DeCe po polsku!
Tym razem do kultowej gry pt. Cave Story. Autorami łatki są Onikage i P_J. Jak gra się po polsku? Warto sprawdzić jeśli posiadacie konsole SEGA Dreamcast i graliście kiedyś w CS. Tłumaczenie jest naprawdę zawodowe. Więcej informacji jak zwykle na www.seganet.pl
Kilka słów od samych autorów:
Konwersja spolszczenia gry rpg Cave Story na konsolę Dreamcast dobiegła końca. Do gry zainstalowałem polską czcionkę (wszystkie znaki diakrytyczne) oraz grafiki. Poprawiono literówki, błędy w skrypcie etc. Całą konwersję Cave Story.PL z PC na (DC) oszacowałem na około (2.5 tygodnia). Za spolszczenie do gry w wersji Pc odpowiedzialny jest P_J. Za konwersję spolszczenia z PC na DC: by Onikage.
*Complete Polish translation of Cave Story for Sega Dreamcast System*
Screeny ze spolszczenia:
Na temat spolszczenia:
To moje pierwsze spolszczenie na Dreamcasta, a w zasadzie pierwsza konwersja skryptu z PC na DC. W przyszłości rozważam spolszczenie wzbogaconej wersji Cave Story + Remastered z wersji ze Steam.
Instalacja spolszczenia:
Z racji tego, że jest to darmowa gra (homebrew freeware) mógłbym co prawda udostępnić całe Iso, ale nie mam pewności co do licencji. Instalacja patcha nie powinna nasręczać problemów.
Patch w wersji pl. (Cave Story PL-DC.xdelta) należy zainstalować na obraz gry - 1.0.0.4 Cave Story.cdi
Gotowe Iso można wypalić bezpośrednio na płytę CD programem DiscJuggler.
Link do łatki - http://www.mediafire.com/download/ck3g8 ... +DC.PL.rar
Życzymy miłej zabawy!