Dead Space Remake po polsku. Jak brzmi lokalizacja? Gameplay pokazuje sam początek historii

Gry
1665V
Dead Space - Isaac
Wojciech Gruszczyk | 26.01.2023, 17:15

Dead Space Remake to kolejna produkcja Electronic Arts, która otrzymała lokalizację. Wydawca zdecydował się na opracowanie pełnego dubbingu, co powinno zainteresować entuzjastów rozgrywki z polskimi głosami.

Dead Space Remake zadebiutuje jutro, a już dzisiaj możecie zapoznać się z naszą recenzją, w której przedstawiam najważniejsze elementy produkcji. Deweloperzy zdecydowali się na szereg ważnych zmian i dzięki pracy tytuł wciąż oferuje oczekiwane wrażenia.

Dalsza część tekstu pod wideo

Jednym z ważnych elementów w Dead Space Remake jest pełne udźwiękowienie głównego bohatera – Isaac Clarke w oryginale nie mówił, ponieważ Gunner Wright wcielił się w postać dopiero w drugiej i trzeciej odsłonie serii. Motive Studio postanowiło rozbudować doświadczenie, by poprawić wrażenia graczy i ponownie zatrudniło do współpracy aktora głosowego.

Electronic Arts Polska postanowiło wykorzystać okazję, by nie tylko przygotować napisy, ale zająć się pełnym dubbingiem. Podczas przygody możemy wsłuchać się w prace rodzimych aktorów.

Poniższy materiał to sam początek opowieści, więc ostrzegam przed drobnym spoilerem, ale chciałem za pomocą filmu pokazać jakość dubbingu. Uprzedzając pytania – w opcjach znalazła się możliwość wybrania innych głosów.

Interesuje Cię ten tytuł? Sprawdź nasz poradnik do Dead Space (remake).

Źródło: Własne

Komentarze (41)

SORTUJ OD: Najnowszych / Najstarszych / Popularnych

cropper