Chopy paczcie ino w co bydymy szpilać
Takie gry jak European Truck Simulator mają swoje wierne i... specyficzne grono odbiorców. Ba, przyznam się że sam nawet kiedyś ogrywałem tę pozycję - jak i inne "Hard Trucki". No i jak widać, coś w tym jest, bo najwyraźniej największa grupa docelowa... pochodzi ze Śląska.
Takie gry jak European Truck Simulator mają swoje wierne i... specyficzne grono odbiorców. Ba, przyznam się że sam nawet kiedyś ogrywałem tę pozycję - jak i inne "Hard Trucki". No i jak widać, coś w tym jest, bo najwyraźniej największa grupa docelowa... pochodzi ze Śląska.
Wiadomość w sam raz na piątek wieczór. Otóż, firma CD Projekt postanowiła przygotować, uwaga - Śląską wersję językową gry European Truck Simulator 2. Trzeba przyznać że pomysł jest zdecydowanie nietuzinkowy. Jestem bardzo ciekawy jak to wyjdzie w praniu. Jak narazie nie potrafię sobie wyobrazić tekstów które w grze będzie nam dane usłyszeć. "Ksz ksz, jak droga na gruba?" lub "chopie, dej sie karnąć". Przyznam że jestem zaskoczony i jak najbardziej... rozśmieszony takim pomysłem. Oczywiście oceniam tę inicjatywę pozytywnie. Może kiedyś doczekamy się takiej lokalizacji na konsolach? Było by to na pewno ciekawe.
Jak ktoś będzie miał ochotę przetestować tę produkcję to już 13 listopada premiera!
PS - tłumaczenie tytułu oraz dwóch wstawek śląskich:
Tytuł: "Panowie, zobaczcie w co będziemy grać"
Wstawka pierwsza: "Jak droga na kopalnię?"
Wstawka druga: "Kolego, daj się przejechać"