Baldur's Gate, Icewind Dale i Planescape: Torment otrzymają na konsolach polski dubbing

Gry
3074V
Baldur's Gate, Icewind Dale i Planescape: Torment otrzymają na konsolach polski dubbing
Iza Łęcka | 24.10.2019, 07:00

„Przed wyruszeniem w drogę należy zebrać drużynę” - te kultowe słowa wybrzmią także na konsolach. Beamdog potwierdziło przygotowanie aktualizacji, dzięki której wszystkie klasyczne gry z serii RPG otrzymają pełną, polską lokalizację.

Gracze na konsolach w końcu zapoznali się z Baldur's Gate: Enhanced Edition, Baldur's Gate II: Enhanced Edition, Planescape: Torment Enhanced Edition oraz Icewind Dale: Enhanced Edition, jednak wszystkim grom brakowało jednego: polskiego dubbingu. Twórcy zapowiadali, że zamierzają zadbać o ten mankament, a teraz przyszedł czas na szczegóły.

Dalsza część tekstu pod wideo

Deweloperzy podkreślają, że brak między innymi polskich głosów był błędem, który jednak już wkrótce zostanie naprawiony. Na 31 października zaplanowano aktualizację wspomnianych tytułów w wersji na PlayStation 4 i Xboksa One, a na 13 listopada edycja na Nintendo Switcha zostanie rozbudowana o dubbing.

Studio wykorzysta wcześniej przygotowane lokalizacje, więc możemy liczyć na kultowe wzmianki, które znamy z wersji na PC. Twórcy zaznaczyli także, że gry w wersji na PS4 i XOne otrzymają dubbing w formie aktualizacji, a na konsoli Nintendo pobierzemy darmowe DLC.

Tak prezentują się szczegóły dubbingów:

  • Baldur's Gate: Enhanced Edition: francuski, niemiecki, polski, rosyjski, ukraiński
  • Baldur's Gate II: Enhanced Edition: niemiecki, polski, włoski
  • Planescape: Torment Enhanced Edition: francuski, niemiecki, polski
  • Icewind Dale: Enhanced Edition: francuski, niemiecki, polski, włoski

Warto również spojrzeć na naszym serwisie:

Źródło: https://www.beamdog.com/news/voice-localization-update-dd-enhanced-editions-console/

Komentarze (37)

SORTUJ OD: Najnowszych / Najstarszych / Popularnych

cropper